assaultron hand armor bug

[vadrieriand]

i hope this is the right format

so i have fallout 4 with all the dlc w/o high res texture, automatron in this particular bug

and i noticed that Assaultron hand armor "Left hand Hydraulic Frame" is working perfectly in this screenshot i take

but Notice that right Hand armor "Right Hand Hydraoulic Frame" is misplaced, i also found that similar bug is reported by few people, here are the reports

https://afktrack.afkmods.com/index.php?a=issues&i=21675

 

I hope anyone can help me, those 25 damage res and 25 energy res are wasted