Given the extent I'm having to go through to just report a bug I'm not even going to bother posting it because this is absolutely ridiculous. Solitude's Castle Dours are all misspelled. Dour - 1) stern, harsh 2) obstinate, unyielding 3) gloomy, sullen First Known Use: 14th century I believe this applies to the Legendary Patch as well. Been awhile since I was in Solitude.